Tavola Oro

Una esposizione in tavola di oggetti di qualità eccezionale, di arte eccezionale, di design eccezionale: oggetti realmente “da museo”, coniugazione di perfetta armonia.

Tavola Royal Worcester e Baccarat

Il piatto dinner di porcellana inglese, della prestigiosa ditta Royal Worcester, squisita “bone china” di rara ed ormai introvabile qualità.
Una porcellana dunque, decorata in oro zecchino, sottilmente e magistralmente incisa: mai visto su porcellana una tale espressione artistica.
L’assiette Baccarat che è appoggiato sopra, viene da Baccarat stesso chiamato “Prestige”, per esprimere quanto di più bello non sia possibile vedere; un sottile cristallo, una mirabile coniugazione di incisione, una mirabile decorazione d’oro.
Ambedue questi unici prodotti, sono espressione dell’arte del 1960 circa,quando ancora la grazia e la raffinatezza, esprimevano la nobiltà delle aziende.
Come corona di luce Baccarat illumina con la linea Harcourt Empire, che si presenta nei flute, nei calici vino o acqua e nella brocca.
Un tocco di luce dei candelieri Eye Baccarat gold distingue il posto speciale per accogliere l’incontro con la persona.

 

Golden Table

An exhibition on the table of objects of exceptional quality, art and design: items for “museums”, a conjugation of perfect harmony.

Royal Worcester Gilt Porcelain Dinner Plates

The dinner plate of English porcelain of the prestigious Royal Worcester manufactory is of exquisite “bone china” of rare and in our time maybe unavailable quality.
A set therefore that is decorated in pure gold, subtly and masterfully etched: never seen such an artistic expression on porcelain.
The Baccarat plate, placed on top of it, called “Prestige”, to express the most beautiful thing that can be seen; a wonderfully thin crystal, an admirable conjugation of engraving, a marvelous decoration of gold.
Both these unique products are an expression of the art of around 1960, when this refinement expressed the nobility of the companies.
As a crown of light, Baccarat illuminates with the Harcourt Empire collection, which appears on the flutes, on the wine or water glasses and even on the silver pitcher.
A touch of light of the golden color chandeliers Eye of Baccarat distinguishes the special place to accommodate our dear people.

Lascia un commento